强强联手 DT Swiss收购Trickstuff

高端轮组品牌制造商DT Swiss宣布将收购以强大的碟刹制动系统而闻名的Trickstuff公司，Trickstuff是一家以生产出色的铝合金部件和适配器的公司，他们现在主要产品是山地车碟刹系统。相比竞争对手，它的产品具有轻量、高强度、稳定性好的优点。

DT Swiss已宣布从1月1日起接管德国制动专家Trickstuff，两家公司相距仅150公里。不过，DT Swiss表示Trickstuff仍将是一家独立的公司，拥有自己的身份、营销和产品战略，同时共享资源和专业知识。包括Trickstuff的现任所有者兼工业工程师Klaus Liedler将继续作为总经理领导公司。

DT Swiss集团首席执行官兼董事会主席Frank Böckmann谈到此次收购时说：“多年来，我与Klaus Liedler 经常保持联系，并开始欣赏他是一位富有创造力和风度翩翩的伙伴。在一次谈话中，我们还谈到了他公司的进一步发展前景。最后我们得出的结论是，两家公司都可以从合作中受益，并决定将 Trickstuff整合到 DT Swiss集团公司中。”

Trickstuff公司总经理Klaus Liedler称：“我们Trickstuff 很高兴成为DT Swiss 集团的一部分，这为我们公司未来的创新有很大的帮助。未来，我们希望继续与我们优秀的团队一起进行进一步的创新，并将高质量、耐用且易于维护的制动系统推向市场。就我个人而言，我非常期待与DT Swiss全新的同事加强交流。”

DT Swiss通过收购Trickstuff公司，两家公司都可以从密切合作中受益，有利于不断加快自行车行业发展的步伐。

编辑：耀