上周，我们起底了世巡车队的赞助商们（详见《谁在赞助职业车队？起底那些赞助商们（世巡车队篇）》），有酒厂、旅游公司、超市、保险公司、洗发水公司……原来世巡车队的赞助商们并不是都是行业相关厂商，反而大多都与自行车品牌无关。接下来，跟随野途小编一起细数那些洲际职业车队背后的赞助商们，他们又是干啥的呢？
Androni Giocattoli–Sidermec / 安德罗尼车队(意大利）
giocattoli 在意大利语中意为玩具，顾名思义，Androni Giocattoli就是一家制造玩具的公司，产品材质主要是塑料，公司拥有在欧洲Hello Kitty 的生产许可。Sidermec主要生产锡和镀铬铁皮。
Bardiani - CSF / 巴迪亚尼车队(意大利）
Bardiani和CSF是两家相关公司，他们都是泵制造商。两家公司都为食品工业生产不锈钢泵，意大利境内随便一家酱工厂很可能就用两家厂商的产品进行生产。
Burgos-BH /布尔戈斯车队 （西班牙）
布尔戈斯(Burgos)是西班牙北部的一个城市、布尔戈斯省省会。BH为Beistegui Hermanos S.A. 集团公司旗下的品牌，起初从事机械产品生产，之后陆续转型，曾转型为武器制造商，后来改为生产自行车。
Caja Rural - Seguros RGA / 西班牙农业银行车队 （西班牙）
又是一支车队的两个赞助商隶属同一集团。Caja Rural是西班牙的本土银行，而Seguros RGA是其旗下的保险业余分支。继移动之星车队之后，他们可以说是是西班牙境内数一数二的职业车队。
Cofidis, Solutions Crédits / 科菲迪斯车队 （法国）
作为洲际职业车队中的“豪门车队”，科菲迪斯车队的预算甚至比很多世巡车队还高，每年一千万欧。Cofidis是一家专注于低端市场的消费信贷公司，总部位于法国北部，目前在意大利和西班牙都有业务，这也解释了为何车队会招募西班牙籍车手赫苏斯-埃拉达，及为啥车队想要参加米兰-圣雷莫赛。
Corendon - Circus / 焦伦东车队（比利时）
Correndon是一家小型土耳其航空公司，在荷兰设有子公司，随着目前欧洲各地的航空公司面临倒闭潮，公司希望能依托赞助自行车获利，公司本身也有打包度假服务。Circus 是一家提供在线赌博和体育博彩服务的公司。
Delko Marseille Provence /马赛车队（法国）
Delko是一家在法国和欧洲以外地区销售汽车配件的零售商，这也解释了为什么车队成员国际化。Marseille则是法国普罗旺斯地区的第二大城市。
Direct Energie /直接能源车队（法国）
Direct Energie是一家法国私营的电力和天然气供应商，它的出现打破了法国电力（EDF）公司对这一市场的垄断局面。公司赞助车队的目的是，希望利用车队在法国境内打广告，扩大市场占有量。同时，品牌以Poweo为“马甲”出现的比利时市场，这也是车队签约下尼基-特普斯特拉的目的。该公司去年被法国能源巨头Total收购。
Euskadi Basque Country – Murias /巴斯克-穆里亚斯车队（西班牙）
这里的Basque是西班牙的巴斯克自治区，这个地区也因为巴斯克电信车队而闻名在外，甚至在世界自行车史烙有深深印记。Basque人民超爱自行车，随着西班牙经济的上扬，自行车队也开始复苏。Euskadi和Basque 同义，都是指代巴斯克，前者为巴斯克语。据传，车队的主要赞助款来自Murias，这是一家建筑公司，在巴斯克地区及周边地区建造房屋和公共工程。
Gazprom - Rusvelo / 俄罗斯天然气车队（俄罗斯）
车队曾是俄罗斯场地自行车名下的一项公路项目，目的就是让耐力运动员在公路赛场比赛。Gazprom是俄罗斯能源巨头，但运动自行车领域它只是浅浅涉入。
Hagens Berman Axeon / 哈根斯伯曼车队（美国）
Hagens Bermans是西雅图一家专门从事集体诉讼的律师事务所。Axeon只是车队名，就像是绿刃一样，“Ax”指代Axel Merckx（车队的创始人）“eon”则源于装备赞助商Neon。车队本身性质更像是一支年轻车手的发展车队，升级到洲际职业行车的行列使他们得以参加更多赛事。
Israel Cycling Academy /以色列单车学院车队 （以色列）
车队由加拿大房地产大亨Sylvan Adams持有，Adams本人曾担任加拿大最大的房地产开发公司之一Iberville Developments的总裁兼首席执行官，退休后移民到以色列，并组建了这支自行车队。
Manzana Postobon / 曼萨纳车队（哥伦比亚）
Postobon是一家来自哥伦比亚的软饮料制造商，销售出的苹果味苏打水，瓶子累起来可以环绕地球一圈。manzana即为西班牙语中的苹果之意，该公司曾于20世纪80年代赞助了一支车队，多年后再度回归，并已成为职业车队一员，车队重点要考虑的问题是如何招募及留住本土人才。
Neri-Sottoli- Selle Italia - KTM /内里索托利车队（意大利）
sottoli的翻译成英语为“under oil”，意思是用油保存食物，比如橄榄、洋蓟和其他意大利开胃菜。Selle Italia直译为“意大利马鞍”，该公司还拥有品牌Selle San Marco。KTM则是一个自行车品牌，近期刚从摩托车品牌中分离出来。
Nippo Vini Fantini Faizanè /日邦车队（意大利）
Nippo是一家日本铺装材料供应商，为停车场和道路建设项目提供铺装材料。Vini Fantini是一家意大利酒庄。Faizane是一家制造厂商，产品覆盖管道到垫圈。
Rally UHC Cycling / 拉力车队（美国）
Rally是一个医疗保健应用程序，它是美国大型医疗保健公司United Healthcare的子公司，该公司过去有自己的车队——联合保健车队，但已解散。
Riwal Readynez Cycling Team/里瓦尔车队（丹麦）
Riwal出租接入设备，如伸缩式叉车和液压空中平台。Readynez是一家企业培训公司，为员工提供教育课程。
Roompot- Charles /罗姆波特车队（荷兰）
Roompot是一家荷兰度假营公司，公司在荷兰林地及海岸沿线皆设有据点。Charles是一家比利时冷肉、肉酱和沙拉材料制造商。
Sport Vlaanderen – Baloise/弗兰德斯竞技车队 （比利时）
前身是Topsport车队，弗兰德斯竞技车队是弗兰德斯的地区车队，宗旨是培养年轻的自行车爱好者（目前仅限男性）成为车手。Baloise是一家瑞士保险公司。
Team Arkéa – Samsic /阿凯阿-桑西克车队（法国）
这是原法国财富银行（Fortuneo-Samsic）车队，Arkéa是Fortuneo的母公司，Samsic则是一家招聘机构。两家公司均来自法国布列塔尼地区，目前Samsic营业范围已经贯穿欧洲。
Team Novo Nordisk/诺和诺德车队（美国）
诺和诺德是世界领先的生物制药公司，专注于糖尿病治疗的胰岛素开发和生产。车队存在的目的并不是为了赢得比赛，而是鼓励和教育全世界糖尿病患者。车队虽不能拿出耀眼的成绩单，但在社交媒体粉丝众多，甚至比一些世巡赛车队粉丝还多。
Vital Concept - B&B Hotels / 关键资本车队（法国）
Vital Concept是一家农产品零售商，从动物饲料到谷仓门应有尽有。B&B Hotels是一家来自布列塔尼的连锁酒店，业务范围遍及欧洲。
W52 – FC Porto /波尔图车队 （葡萄牙）
W52是一家葡萄牙服装零售商，在欧洲各地设有分店。FC Porto全称是Futebol Clube do Porto，是一个著名的足球俱乐部，虽然听起来有点奇怪，但车队确实是这支俱乐部名下的。
Wallonie-Bruxelles / 瓦隆布鲁塞尔车队（比利时）
如果说弗兰德斯为了自行车发展设有弗兰德斯竞技车队，那么作为比利时另一自行车大区，瓦隆的地区车队就是瓦隆布鲁塞尔车队。
Wanty – Groupe Gobert / 旺蒂车队（比利时）
Wanty是一家小型企业，业务范围从采石到土木工程和路面铺设，所有大型公共工程所需服务都可提供。Groupe Gobert供应建筑材料，如绝缘材料或铺路石。
编辑：哈比罗
© 2016-2021 Wildto Corpation. All Rights Reserved 闽ICP备14001544号-1
